Italienisch Flagge

JTL-Shop auf Italienisch

Italienische Sprachdatei mit 1.528 Texten und 34 E-Mail-Vorlagen — aktuell für JTL-Shop 5.8 inklusive Widerrufs-Button und Garantie-Label. In 10 Minuten installiert.

39 €netto, einmalig

ab 2 Sprachen bis −30 % · 12 Monate Updates · bis 5 Domains

Italienisch kaufen Live-Demo ↗
1.528

Sprachvariablen: Frontend, Warenkorb, Checkout, Kundenkonto

34

E-Mail-Vorlagen als HTML- und Textversion

5.0–5.8

getestet bis JTL-Shop 5.8 und PHP 8.5

1 Klick

Installation mit dem kostenlosen Plugin inkl. Backup

So spricht Ihr Shop Italienisch

Originaltexte aus der Sprachdatei — genau so erscheinen sie nach der Installation in Ihrem Shop.

DeutschItalienisch
In den WarenkorbAggiungi al carrello
Zur KasseVai alla cassa
Zahlungspflichtig bestellenOrdine con obbligo di pagamento
AnmeldenAccedi
Mein KontoIl mio account
LieferzeitTempi di consegna
Alle Preise inkl. gesetzlicher USt.Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA.
Ihr Warenkorb ist leer.Il carrello è vuoto.
Vertrag widerrufenRecedere dal contratto
Mit GarantieCon garanzia

Italienisch — und gleich weitere Märkte?

Italienisch ist vorausgewählt. Ab 2 Sprachen gibt es automatisch Mengenrabatt.

Beliebt39 € pro Sprache · netto4 verfügbar
Standard49 € pro Sprache · netto8 verfügbar
Premium59 € pro Sprache · netto8 verfügbar

Wo Sie mit Italienisch verkaufen

Italien ist ein großer, aber sprachlich anspruchsvoller Markt: Kundinnen und Kunden erwarten Shop und E-Mails auf Italienisch.

  • Italien
  • Schweiz (Tessin)
  • San Marino

Neben der Sprachdatei gehören zu einem Auslandsshop: Währung und Versandarten in JTL-Wawi, übersetzte Rechtstexte (AGB, Widerrufsbelehrung) sowie übersetzte Artikeltexte. Checkliste: neue Sprache im JTL-Shop einrichten

In 3 Schritten live

  1. 1

    Sprache aktivieren

    Italienisch in JTL-Wawi für den Shop freischalten und abgleichen.

  2. 2

    Plugin installieren

    JTL Translate Pro kostenlos aus dem JTL-Extension-Store installieren.

  3. 3

    Bestellcode eingeben

    Sprache und E-Mail-Vorlagen werden automatisch importiert — mit Backup.

Plugin gratis im JTL-Store ↗

Häufige Fragen zu Italienisch

Was enthält das Italienisch-Paket für JTL-Shop 5?
Eine vollständige italienische Sprachdatei mit 1.528 Sprachvariablen (Frontend, Warenkorb, Checkout, Kundenkonto, Fehlermeldungen) und 34 E-Mail-Vorlagen als HTML- und Textversion — von der Bestellbestätigung bis zur Widerrufsbestätigung.
Ist das Paket für JTL-Shop 5.8 aktuell?
Ja. Das Paket enthält auch die neuen Texte aus JTL-Shop 5.7 und 5.8, u. a. für den Widerrufs-Button, das Garantie-Label und die neuen E-Mails bei Passwort- und E-Mail-Änderung. Es funktioniert mit allen Versionen von 5.0 bis 5.8.
Wie installiere ich die Sprache?
Am schnellsten mit dem kostenlosen Plugin JTL Translate Pro: Bestellcode eingeben, Sprache auswählen, fertig — das Plugin legt vorher automatisch ein Backup an. Alternativ importieren Sie die .slf-Datei unter Administration › Sprachvariablen und hinterlegen die E-Mail-Vorlagen manuell.
Werden auch meine Artikel und Kategorien übersetzt?
Nein. Artikel, Kategorien und Merkmale pflegen Sie in JTL-Wawi. Die Sprachdatei übersetzt alles, was JTL selbst im Shop ausgibt. Anleitung: JTL-Wawi Artikel übersetzen
Für welche Märkte eignet sich Italienisch?
Italien, Schweiz (Tessin), San Marino. Italien ist ein großer, aber sprachlich anspruchsvoller Markt: Kundinnen und Kunden erwarten Shop und E-Mails auf Italienisch.
Gibt es laufende Kosten?
Nein. Sie zahlen einmalig, Updates für neue JTL-Shop-Versionen sind 12 Monate inklusive. Die Lizenz gilt für bis zu 5 Shop-Domains.

Weitere Sprachpakete für JTL-Shop 5